24 июня состоялось официальное открытие девятого литературного фестиваля OEBF, который в этом году прошел в коллаборации с третьим Eurasian Film Festival и пятым Romford Film Festival. 

Знаменательность события заключается не только в открытии трех фестивалей, но и открытии первого в мемориала посвященного Кыргызскому писателю – Казату Акматову. Поистине историческое событие разделил и поддержал мэр города Ромфорда – Джон Майлод (John Mylod) который лично выразил благодарность Mercury Shopping Centre и Евразийской творческой Гильдии за развитие культуры и литературы Кыргызстана. 

Но не менее важным событием стало официальное открытие фестиваля, в рамках которого заместителем директора издательства Hertfordshire Press – Ангелиной Красногир были презентованы все новые книги издательства Hertfordshire Press и книги победителей 8-го международного конкурса “Open Eurasia-2019”.

В рамках презентации были представлены следующие новинки авторов из 10 стран:

Жанна Голубицкая – «ТЕГЕРАН—1360» (Россия)
Роман «ТЕГЕРАН—1360» о жизни советской школьницы в иранской столице во время исламской революции и ирано-иракской войны написан на основе собственных детских воспоминаний автора.

Ион Жани – «And Longer life lasts» (Россия)
AND LONGER LIFE LASTS is the author’s adaptation on 3 languages, English, Russian & Karabakh. According to the stories of Saternik, the noble grandmother of a friend of mine from Karabakh.

Екатерина Хлебникова – «I think we should just live» (Россия)
It opens with the poem “I am for just living” – her manifesto for life as she introduces herself to the reader. Later, she becomes more philosophical in “I am waiting for a change in the wind”, which is written in a variety of styles.

Сагын Беркиналиева – «Girl dancing in the sky» (Кыргызстан)
In this jewellike collection of poems from Kyrgyz poet Sagyn Berkinalieva, the poet explores her own personal destiny and her memorable insights into love.

Надежда Серебренникова – «Дневник Ёжика-путешественника, или Где живёт счастье?» (США)
Каждый ребенок, что откроет эту книгу, с первых строк станет читателем дневника, который ведет… обыкновенный ежик. Хотя разве может быть обыкновенным ежик, который ведет дневник?

Хосият Рустамова – «Colourful tears» (Узбекистан)
I read every poem at least twice, my dear friend! Your heart is a planet full of secrets, concerns, compassion and love. You are a true poet, a natural poet, a pure poet as pure as you My dear poet!

Фархат Тамендаров – «Hunting Dogs» (Казахстан)
Hunting Dogs takes us on a journey from Kazakhstan to Vladivostok on the Pacific coast and reflects the harsh realities of modern-day life.

Евразийский литературный сборник. Том 4 – “Нить-4”
Это издание – четвертое в серии Евразийских литературных сборников Нить. Более шестидесяти авторов из четырнадцати стран с 2018 года приняли участие в проекте.

Баянгали Алимжанов – «A hundred years on the steppe» (Казахстан)
This book contains three works by the renowned Kazakh author Bayangali Alimzhanov. The first and longest story is a riveting snapshot of twentieth century Kazakh history narrated by a hundred-year-old steppe dweller.

Ник Рован – «The Silk Road: Revisited» (Великобритания)
Take a trip along this remarkable route as it runs from Venice, through the Mediterranean, across Turkey and Iran, through the Caucasus and Caspian Sea, onwards via Central Asia and finally to China.

Гарет Стамп – «The Egret and the Cow» и «The Goat That Wanted to Travel» (Великобритания)
In the flooded fields of Southern India unusual friendships between different animals can be seen – how did they start? Here is one tale that may explain

Тимур Ахмеджанов – «Elish and the wicker tale» (Великобритания)
‘Elish and the Wicker Tale’ is a graphic novel based on the original story by Kamran Salayev. It follows the life of Elish, a young boy who has trouble communicating and coping with the world around him.

Кристофер Джонс – «Meet The ‘Stans» (Новая Зеландия)
With a history as sensational as Central Asia’s, it’s not hard to be entertaining. All the more so when it’s uncovered by an author, as he picks his way through in a confusing, captivating, and often comical exploration of the region.

Виктор Козлов – «The Russian Mentality» (Россия)
An exploration into the birth processes of the Russian mentality set in juxtaposition to Western mentalities, V. V. Kozlov draws on the works of many eminent philosophers, historians, sociologists and authors in his research.

Дулат Исабеков – «BRANNANDE SOL, ISANDE VIND, LEVANDE STAPP» (Казахстан)
Dulat Isabekov was born in 1942. He made his debut in 1963 with the short story collection På väg and has since published a dozen collections of short stories, several novels and over twenty plays, some of which have been performed in London theaters

Али Пантер – «Взлететь над Жизнью» (Швейцария)
Взлететь над жизнью”- это фрагмент жизни молодых людей. Участники любовного треугольника, влюбленные в жизнь, в себя и в мистическую мать маленького сына, переживут непредсказуемый водоворот событий, переживаний и чувств.

Гульсифат Шахиди – «FARKHOD FROM NAVGHILEM» (Таджикистан)
In the wake of the civil war which devastated Tajikistan, Gulsifat Shakhidi’s Farkhod from Navghilem tells the story of Farkhod and his friends, who navigate the new world they find themselves in with wit.

Михаил Куницкий – «Путешествие на четырех лапах» (Беларусь)
Если ты веришь в маленькие и большие чудеса, то эта книга, несомненно, для тебя. Она не столько о путешествии, сколько о том, что мир полон, захватывающих, непредсказуемых, а иногда опасных, но увлекательных моментов.

Поэтический Альманах 2021 – «Голоса Друзей»
This poetry collection, celebrating the 250th anniversary of the birth of the poet Sir Walter Scott, is a unique international collaboration, created by the ECG. It’s an almanac of poems from many countries taking you through the year, showcasing both favourite classics and new work from living poets.

Сергей Белый – «Маэстро и Муза» (Украина)
Маэстро – главный герой, заключил брак с Музой, у них романтичная жизнь, полная приключений, путешествий и доброты. Она насыщена многими позитивными моментами, в то время, как в мире происходят негативные события.

Алдона Групас – «IT’S HARD TO BE AN ANGEL» и «Нелегко быть Ангелом» (Великобритания)
This book by Aldona Grupas is written with love, which can help you get a different perspective about these complex issues. You can benefit from Aldona’s rich experience of over thirty years in the field of caring for the elderly and infirm.

Алдона Групас – «WEST MIDLANDS HO!» (Великобритания)
In the book, Lithuanian author Aldona Grupas reveals the personal tales of Lithuanian migrants who moved to Britain in the wake of World War II. Unable to return to their homeland due to the Soviet occupation, from 1947 onwards.

Нельзя не отметить личное присутствие двух победителей конкурса Open Eurasia 2020 в категории Проза: Нина Ягольницер (Израиль) и Алдона Групас (Великобритания), которые смогли лично посетить фестиваль и выступить с презентацией своих книг и работ, которые реализованы и будут изданы в этом году Hertfordshire Press. 

Также выражаем личную благодарность Mercury Shopping Centre, Спенсеру Хокену, Натали Бейс, Джону Фарндону, Марату Ахмеджанову, Люцию Харди, Александре Рей, Посольству Российской Федерации и всем волонтерам за оказанную поддержку и помощь в организации незабываемого фестиваля. 

Categories:

Tags:

No responses yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *